Get all 10 El Clan releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Somos nuestro peor miedo, Entidad mutante - 9132 días, Caronte, Sin Sentir 2012 En Vivo, EP, Nadie Está Mejor Muerto, Cronología Del Embrujo, Distante Al Último Latido, and 2 more.
1. |
Estigia
03:12
|
|||
2. |
El mal en mí
03:48
|
|||
|
¿Por qué hago esto? Se supone no es normal
¿Quién soy ahora perdido en el tiempo?
Hay cosas que dije nunca iba hacer
Todos me dijeron: pórtate bien
El mal en mí
Los días sin un Dios
El mal en mí
El enemigo soy yo
Los demonios rondan, mi conciencia se agota
La razón se disipa, mi aliento sulfura
El mal en mí
Los días sin un Dios
El mal en mí
El enemigo soy yo
Inicio el descenso, la sentencia perfecta
Llegar al infierno y olvidar el más allá
Son las costumbres, el evangelio
Eso dicta la moral
El mal en mí
“Me and the devil, were walkin' side by side”
Me And The Devil Blues
Robert Johnson
|
||||
3. |
Only live once
02:06
|
|||
|
Five, four, three, two, one, zero…
Life is short and fast
Could be gone any moment, you never know
When's gonna be over, the day is a dream
Nothing is guaranteed
Living in danger! Love you forever!
Feel you inside! Believing in angels!
Tonight I'm going to stay up, walking forever
Will never sleep, won't miss any second, waste any moment
Living in danger! Love you forever!
Feel you inside! Believing in angels!
We have no time to think on the future
Our moment is now, live with no worries We only live once!
If you don't take any chances
At the end of the road, you'll find your self empty handed
Life is gone and your best moments
Will never come back, life is over
Living in danger! Love you forever!
Living in danger! Love you forever!
Living in danger! Love you forever!
Life is over!
Life is short and fast,
Could be gone any moment, you never know
When's gonna be over, the day is a dream
Nothing is guaranteed
|
||||
4. |
Océanos de tiempo
04:33
|
|||
|
Por encima de la tormenta
Mis pensamientos van hacia ti
La tempestad no perturba
La cálida imagen de tu ser
El sonido del trueno
Me dirige directo
Al brillo de tus ojos
En un mar de estrellas
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte
Y ahora me veo en tus ojos
La luz de tu sonrisa ilumina mi corazón
No serás el fantasma de un recuerdo
Un pensamiento lejano me haga sonreír
No serás un fragmento del pasado
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte
Y ahora me veo en tus ojos
En las cosas simples sigo tu rastro
Y en los pequeños detalles siempre estás tú
Nada evita que te extrañe tanto…
Ni la lejana idea de olvidarte
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte
Hace tanto tiempo que te vi en mis sueños
La luz de tu sonrisa ilumina mi corazón
Un pensamiento lejano me haga sonreír
El brillo de tus ojos en un mar de estrellas
Nada evita que te extrañe tanto…
|
||||
5. |
Elise
05:32
|
|||
|
And she was only in shadows
A broken soul was forgotten
Wishing to end all the sorrow
To cut the vains and stop the pain
What did you become?
Why it feels so wrong?
The past you drag across the bridge
Will never fill the hole
We are fragile and we brake
So little in this world
A moment could still the joy
But never lose your hope
Elise kept going with eyes closed
No understanding her own pain
Debating laughing and crying
When she saw her body lying there
Reaching up to high, touching up the sky
Jumping out to find the reasons why to stay alive
What did you become?
Why it feels so wrong?
The past you drag across the bridge
Will never fill the hole
We are fragile and we brake
So little in this world
A moment could still the joy
But never lose your hope
What did you become?
Why it feels so wrong?
What did you become?
Why it feels so wrong?
Elise kept going with eyes closed
No understanding her own pain
Debating laughing and crying
When she saw her body lying there
Reaching, touching, jumping
Crying, searching, wishing
Loving, crying, breathing
Praying, hoping, finding
Reaching up to high, touching up the sky
Jumping out to find the reasons why to stay alive
|
||||
6. |
Breaking through
04:50
|
|||
|
How many times it goes unspoken
The twist and turn of souls is nothing
We are dead inside and keep on walking
Speak with lies this is no logic
Ambition of the men it's gone out of control
They eat alive the weak to taste the gold
Our Mother Nature cries with acid tears
We live our days in constant fear
Breaking through
The veil of shadows and return to you
Time has come
The reddish grey man will pull you to the boat
The gods are standing waiting for the end
No sinner is welcome on the other side
Regrets and sorrow won't help you here
Time has come to change and stand up with a fist
Breaking through
The veil of shadows and return to you
One hundred years
Unburied souls that wonder by the shore
No one knows
If every single soul
Crossed the waters all alone
Breaking through
|
||||
7. |
||||
|
Yo, el ángel caído, en busca de mi alma
El paso errante de un vampiro triste
Inmortalidad, malicia sobrenatural
Depredadora fascinación por la sangre
Muerto entre los vivos, vivo en la muerte
Paria entre los monstruos, inmune al reflejo,
Piel fría y pálida, cuentos errantes…
Un hombre, testigo, sobre aguas nocturnas
Transporta tu alma al destino final
Pasiones ocultas, desenfrenadas
Propias de un vampiro hambriento
Enferma relación, vampira seductora
No hay final feliz en esta historia
El plan maestro de Dios…
|
||||
8. |
La del Diablo
06:12
|
|||
|
Me pregunto si es muy tarde
El salvarte, rescatarte
Me pregunto en este mundo
Has quedado inconcluso
Me pregunto si has dejado
Olvidado el pasado
Cuando fuimos inconscientes
Como niños inocentes
Tantas veces te he encontrado
Tan ahogado en tu llanto
Me pregunto cuántas veces
Es la mente quien nos miente
Atardece y cae la noche
Para arrullar el reproche
Como madre angustiada
Que te espera eternamente
Aquí nadie es inocente
Nos veremos frente a frente
Los pecados que ocultamos
Cuando nos llegue la muerte
Tantas veces te he encontrado
Tan ahogado en tu llanto
Me pregunto cuántas veces
Es la mente quien nos miente
Los pecados que ocultamos
Cuando nos llegue la muerte
|
||||
9. |
Heal the wounds
02:21
|
|||
|
The clocks are marching
Step by step and soul to soul
We fear to hear
Our tears are real
To heal the wounds
To heal the wounds
To heal the wounds
To heal the wounds
The love is fragile
We know is true
The end in you
Today is gone
The pain remains
To heal the wounds
To heal the wounds
To heal the wounds
To heal the wounds
|
||||
El Clan Mexico City, Mexico
Legendaria y experimentada banda de rock que sacudió la escena nacional al inicio de la década de los 90. El Clan es considerada como la banda precursora del movimiento oscuro en México. Sus influencias van desde el post punk y el gothic rock hasta el metal y el rock progresivo. El Clan es una banda de rock directa, visceral, dura, misteriosa, áspera, triste y casi siempre, por naturaleza, oscura. ... more
If you like Caronte, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Nov 12, 2013
go to album
Perfectly pitch-black goth rock from this Santa Barbara band, with razorwire guitars and melancholy vocals.
go to album
Soft-Spoken Secrets
by Fake Furs
Aggressive alt-rock with a sense of goth melodrama; this L.A. duo get at the darkness beneath fading glamour.
go to album
Crunchy hard rock from Copenhagen with copious killer riffs and the rugged sensibility of Motörhead.
go to album
Midnight Heavyweight
by InTechnicolour
Brighton, UK band leaven surging hard rock with spaced-out stoner-doom on their second LP, recorded in an old chapel on the English coast.
go to album
Strange, Strange Times
by The Ugly Kings
Combining crooned murder ballads with raw, angsty hard rock hooks, Melbourne's The Ugly Kings are a wrecking crew well worth watching.
go to album
featured on Bandcamp Radio Aug 6, 2021
go to album
